86版西游记 第一集 猴王初问世完备版台词
《西游记》第1集:猴王初问世
玉帝:下界何声响?
众神仙:臣等不知。
玉帝:千里眼、顺风耳。
千里眼、顺风耳:臣在。
玉帝:速去察看明白。
千里眼、顺风耳:遵旨。
千里眼:陛下,臣等奉旨观听,原本下界山峰崩裂,化出一个石猴。
顺风耳:为此响震天宇。
玉帝:哦,是个石猴啊,不必管它。
老棕毛猴:它来啦,它来啦。你瞧。
孙悟空:快走啊。
老棕毛猴:好宝物,谁敢进入?
孙悟空:我敢进入。
猴子们:你敢去?你敢去?
老棕毛猴:你要能进得去出得来,我们就拜你为王。
孙悟空:仔细?我要是进得去出得来,你们就拜我为王?
猴子们:拜你为王,拜你为王。
(花果山福地 水帘洞洞天)
深棕毛猴:石猴怕是出不来了。
孙悟空:造化,造化。
深棕毛猴:内里有什么好东西?
孙悟空:内里可好了,内里是天造地设的一副产业,快随我到内里去住。
老棕毛猴:就怕我们各位进不去呀。
孙悟空:哎进得去进得去,过了这水帘就没事啦。
深棕毛猴:那好,你先走,我们随着你。
老灰白毛猴1:快看宝座。
老灰白毛猴2:真是神仙洞府啊。
老灰白毛猴1:哈哈,这下是全归我们啦。
深棕毛猴:猴子们,猴子们刚刚我们不是说过,谁要是有本事进得来出得去,我们就拜它为王啊。
老棕毛猴:我们不克不及出尔反尔啊。
深棕毛猴:它在那儿呢。石猴大王请上座请。
猴子们:石猴大王大王,石猴大王。
孙悟空:石猴大王不入耳,不入耳不入耳。
老棕毛猴:我看大王心性灵清,形貌俊美,对对对,就轿美猴王。
孙悟空:美猴王,好就叫美猴王。
猴子们:美猴王,美猴王。
深棕毛猴:大王,看小的们多兴奋,大王,我们在这仙山福地,上不受天管下不平川管,真是自在安闲呀。
深棕毛猴:大王,它死了。
老灰白毛猴1:大王,它死啦。
孙悟空:死了?
老灰白毛猴1:它乃年老体衰气绝身亡,我等无有永生之术,日后也不免一死呀。
孙悟空:日后我等也不免一死吗?
老灰白毛猴1:是啊。
猴子们:不免一死,不免一死。
孙悟空:大王我也无有永生之术啊。
老灰白毛猴1:大王何不去到古洞仙山,寻访名师,学一个永生之道啊。
孙悟空:永生之道。回去吧,回去吧。
猴子们:大王。
孙悟空:回去吧,回去吧。
猴子们:大王保重啊,保重啊大王。
孙悟空:回去吧,回去吧。
猴子们:大王早点归来回头啊。
妇人1:妖怪。
妇人2:快走吧,快跑。
耍杂卖药人:您吃了我这个祖传秘方大力丸,您等强身壮骨,孔武上心。有钱的您捧个钱场,没钱的您捧一局部场,您看我这个啊,我给您练段看看,看这个啊。
老朽:妖怪。
众人:快跑,妖怪。
菜贩:卖菜,您买点菜吧,新颖的蔬菜来一捆吧。卖菜。
鱼贩:买点鱼吧,这鱼是刚打上去的,可新颖了。
买菜妇人:哎呦,这一局部可真是的。走道儿也不看着点儿,谢谢。妖精。
百姓们:妖精,猴精啊。
孙悟空:去,去。
—未完—
注:以下场词片断来自群众号『天天搞台词』逐字整理,如需台词完备版,请眷注群众号获取。